-
1 конкурировать с ... в отношении
Конкурировать с... в отношенииAt this state-of-the-art, no gas turbine can compete with the diesel for fuel economy.The test sample was competitive in power with the standard cell.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конкурировать с ... в отношении
-
2 может конкурировать с ... в отношении
•This reactor is competitive in capital costs with many other designs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > может конкурировать с ... в отношении
-
3 может конкурировать с ... в отношении
•This reactor is competitive in capital costs with many other designs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > может конкурировать с ... в отношении
-
4 конкурировать
Конкурировать -- to compete, to be competitive; to challenge (бросать вызов)The present results are in accord with the view that plastic deformation and fracture processes are competitive.A new and different high-speed automatic wiring technique is beginning to challenge existing methods.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конкурировать
-
5 ограничение права лицензиата в отношении применения изделий конкурентов лицензиара
Law: tie-out (изделий, могущих конкурировать с изделиями, составляющими предмет лицензии)Универсальный русско-английский словарь > ограничение права лицензиата в отношении применения изделий конкурентов лицензиара
-
6 отношение
Отношение (теплопроводности меди к теплопроводности бронзы)-- The copper-to-bronze thermal conductivity ratio was 7.00 at 100°C. Отношение - attitude, treatment (к проблеме и т.п.); relation (связь); ratio (величин)Based on this fact, it is reasonable to presume that the damage bears some relation to the journal orbit. (... имеет отношение к траектории шипа)Отношение... кThe effectiveness, e, of an exchanger is by definition the ratio of the actual heat transfer rate to the maximum heat transfer rate possible.k is defined as the ratio of the ambient mean free path l over the bearing trailing-edge clearance, h.—заслуживать... к себе отношения—отклонение величины угла по отношению к поверхности... не более... ммРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отношение
См. также в других словарях:
Машины (в экономическом отношении) — Еще до XVIII в. были изобретаемы М., увеличивавшие производительность труда, например водяные и ветряные мельницы для хлеба, валяльные М., толчеи для дробления руды и т. п.; но эти единичные случаи не оказывали влияния на строй хозяйственной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корш, Валентин Федорович — литератор, публицист, род. 23 ноября 1828 г. в Москве, ум. 25 июня 1883 г. в Гейдельберге. Окончив курс в 1 й московской гимназии с золотой медалью, Корш поступил в Московский университет на историко филологический факультет; через два года по… … Большая биографическая энциклопедия
Глазго — (Glasgow, Серая метрополия Севера ) после Лондона самый населенный город в Великобритании, лежит на берегу реки Клайд в шотландском графстве Ланарк, имеет около 15 км в окружности и занимает площадь в 2500 гектаров. Г. один из древних городов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глазгоу — (Глазго, Glasgow, Серая метрополия Севера ), после Лондона самый населенный город в Великобритании, лежит на берегу р. Клайда в шотландском графстве Ланарк, имеет около 15 км в окружности и занимает площадь в 2500 гектаров. Г. один из древних… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Торговля — (теория). Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это определение (Ван дер Боргт) шире общепринятого, по которому Т. заключается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I — МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I. История медицинского образования. Первые достоверные сведения о М. о. относятся к древнейшим историческим памятникам восточной культуры. В Месопотамии кодекс Хаммураби (около 2250 г. до н. эры) уже занимается врачебными … Большая медицинская энциклопедия
ВТО — это международная финансовая организация ВТО : вступление в ВТО, Россия в ВТО, состав ВТО Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ. Содержание: I. Питание как соц. гигиеничес ая проблема. Про яема П. в свете исторического разв и тин человеческого общества ....... . . 38 Проблема П. в капиталистическом обществе 42 Производство продуктов П. в царской России и в СССР … Большая медицинская энциклопедия
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
Винокурение* — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона